Hem & trädgård – Sida 15

Kategori: Hem & trädgård

05
dec
2012

Sunshine is delicious, rain is refreshing, wind braces us up, snow is exhilarating/ John Ruskin

kategorier: Hem & trädgård, Me, myself and I

* Scroll down for English

Hej,

Vilken dag det har varit!

Snökaos, sambon åkte till Stockholm tidigt i morse. Jag och Mini-me skulle till vårdcentralen, där vi även var igår eftermiddag, eftersom vi trodde att hon kanske hade urinvägsinfektion. Nu visade sig allt vara bra, skönt det, men vi hade en jäkla morgon.

Ni vet, man tror att det ska bli mysigt och bra med sovmorgon men det blir det inte, sen rinner tiden ifrån en medan det lilla rara barnet tar till alla sin tricks för att slippa klä på sig. Jag kan vara både tålmodig och pedagogisk med barn, men INTE när jag har bråttom och de jäklas. Då svartnar det för ögonen och i mitt huvud tänker jag fula ord. När jag höjde rösten och sa till på skarpen så kom de fina orden: men då får inte du vara min mamma. När jag sa att jag inte ville höra henne säga så mer vände hon på det istället: Men då vill inte jag vara ditt barn. Aaaahhhh!

Vi kom iväg till slut men sena så klart, vi hade missat tiden med läkaren (som Mini-me inte tyckte var så ful, vilka roliga saker de säger ibland 🙂 )så vi fick vänta en stund medan han kollade testresultaten.

Gråt på dagis vid lämning, hem och ut med Ruffe, skotta och sen äntligen iväg till jobbet. Det tog hela förmiddagen, men ibland är det så. Inte mycket att göra åt.

Men sen idag när jag skulle hämta Mini-me på dagis så FASTNADE jag med bilen i snön! Fick försöka gräva fram däcken, men det gick så där. Som tur var kom en pappa, som också har barn på samma dagis, och hjälpte mig. Faktiskt samma pappa som också var med sin dotter på vårdcentralen igår.

Han lyckades i alla fall putta iväg bilen så jag kom ur den värsta snöhögen. Tur att det dyker upp starka snygga män ibland när man behöver hjälp 🙂 Han var dessutom snäll att vänta på mig när vi åkte från dagiset, för att se att jag inte fastnade igen. Tack snälla!

Till allt detta ska tilläggas att jag inte kan öppna dörren på förarsidan inifrån! Om rutan inte har frusit fast kan jag veva ner rutan och öppna utifrån. Är rutan fastfrusen får jag klättra över till passagerarsidan istället. Himla smidigt!

Här hemma var uppfarten helt igensnöad, så det var bara att låta Mini-me gå och kolla på film, medan jag skottade för andra gången idag.

Efter en skål varm soppa och en kopp äppelglögg är jag nu redo att börja baka tårtbottnar. Ska bli skönt att sätta igång ugnen, då kommer det bli varmt här hemma.

Hur har det gått för er idag?

Kram Christine

Farstukvisten, en aning snö hat kommit. Men visst ser det fint ut?

English

Hi,

I have had one of those days, you know.

Snow chaos today, the hubby left for Stockholm early this morning. Mini-me and I were going to the health centre, where we also spent the afternoon yesterday because we feared Mini-me had got urinary tract infection. Everything turned out to be OK, though, but still. The morning from hell…

You know how it is. You think it’ll be nice to have lie-in but it turns out to be everything but nice and cosy. Time ends up running away from you as the sweet little child pulls out all of the tricks from the hat in order to avoid getting dressed and getting out of the door. Now, I can be both patient and good with children, but NOT when I am in a hurry and the little one is messing about. That’s when the bad words pop up in my head, the ones I never say to the little one.

When I raised my voice and told her off she said: You’re not allowed to be my mummy!

When I said she shouldn’t say that she replied: Well, then I don’t want to be your child!

These are the times I thought of, when I said I didn’t want to have children. Thak God not all days are like these.

We finally managed to go to the health centre, where we of course were too late to see the doctor (who by the way, MIni-me thought was rather good-looking, the funny things the little ones come up with 🙂 ) so we had to wait for the test results.

After that there was crying at day care when I dropped Mini-me off (her not me) rush home to take the dog for a walk and then shovel snow off the drive-way, before I could go to work. It took all morning but what can you do? Some days are just that way, nothing to do about it.

Later today, when I went to pick Mini-me up from daycare the car got stuck in the snow! Trying to dig it out didn’t work too well. Luckily, a dad, with children at the same daycare, came to the rescue, and could help me push the car out of the snow. How nice it is to have a nice and good-looking man come to the rescue for once, when one is stuck. That doesn’t happen too often 🙂

He also waited after the children were picked-up, to make sure I managed to drive off without a problem. Really nice!

I should add, that to all of this trouble, the door of my car, on the driver’s side can’t be opened from the inside. If I am lucky the window is not frozen and I can roll it down and open the door from the outside. If I am unlucky and it’s cold then the window will be frozen shut and I have to climb over to the passenger side to be able to get out of the car.

Once home again, in the evening, I had to shovel the drive-way again.

After a bowl of warm soup and a cup of mulled apple cider I am now ready to start baking the cakes.

Will be nice to start the oven ,and warm up the house.

How has your day been?

Love Christine

04
dec
2012

Adventsstjärnor/ Stars for advent

kategorier: Hem & trädgård

*Scroll down for English

Hej,

Här kommer en liten inblick i vårt hem och vårt adventspynt. Inga julgardiner, men tror faktiskt jag jag ska byta i köket för en gångs skull.

Kitchen

I vardagsrumsfönstret har vi två av dessa stjärnor stående.

I vårt sovrum hänger denna vita stjärna.

Mini-me har en ljusstake med flugsvampar, som hon ÄLSKAR. Belysningen i den egenpyntade granen brukar också vara tänd.

English:

Here’s a quick peek inside our advent decorated home.

Paper stars are so beautiful and lights up the windows in such a nice way. It’s really nice to walk around in the evenings and see how people have decorated their windows.

In the living room we have cream white stars with a burgundy pattern, on lamp stands.

In our bedroom we have a white star.

Mini-me on the other hand has an electric candle stick, with toadstools, which she LOVES.

The little fake christmas tree which she decorated herself is also on display in her room, and the little lights are usually lit as well.

04
dec
2012

Julkalendern 2012, lucka 4/ Christmas calendar 2012, 4th of December

kategorier: Bra men ej relaterat till mat, Hem & trädgård, Hemsidor, webbutiker och bloggar

* Scroll down for English

God morgon!

Sovit gott? Igår sas det på radio att temperaturen kunde krypa ner till runt -30 grader C. Någon som märkte av det?

Dags för den fjärde luckan i adventskalendern!

Vad tror ni gömmer sig här bakom?

Jo, fina saker till hemmet, från Zalando. Ni vet, en av mina favoritställen för att handla på nätet. De har en hel del fin inredning och dekoration till hemmet också.

Ljus kan man ju inte få för många av, speciellt inte denna tid på året. Den här ljusbrickan kostar 229 kr och funkar ju lika bra med eller utan ljuskopparna.

Det vackra våningsfatet är från Lisbeth Dahl, och kostar 679 kr. Dyrt men himla snyggt! Vore perfekt till julens godis eller varför inte som fruktfat. Frukt är också godis 🙂 Det är nog inte riktigt så litet som det ut att vara på bilden.

För 359 kr kan du få fyra stycken vackra muggar från PiP Studio. Älskar deras mönster men har ännu inte köpt något från dem. Dessa muggar är dock svåra att motstå. Perfekt för te med vänner, eller hur?

Slutligen; fina hängen till fönstret eller kanske en dörr, eller varför inte på en vägg? Funkar ju faktiskt lika bra året runt. Kostar 89 kr för båda två.

Alla produkterna hittar ni www.zalando.se

Kanske kan bli julklappar till någon?

Ha en bra dag!

Kram Christine

English

Good morning!

Slept alright?

Today it’s time for flap number four in the christmas calendar!

Behind it is some nice things for the home from Zalando, one of my favourite webshops (there are several international shops) Apart from having gorgous clothes and fabulous shoes they have beautiful things for the home too (at least on the Swedish site).

A tray with tealight holders, one can never get too many of these things. Especially during this dark and cold time of year. The tray would be equally as nice without the tealight holders.

The tiered tray is from Lisbeth Dahl, and as with everything from her it’s gorgeous. A bit pricy but it would be perfect to put all the Christmas sweets on, or could actually work as a fruit platter too. I think it’s a bit bigger than the photo makes it look.

The gorgeous mugs are from PiP Studio and I love the grey colour and the bird. I can see myself sipping tea from one of these mugs, together with some friends.

Last but not least some beautiful ornaments, which can be hung on a door or in a window. But I think these work just as well after Christmas.

Well, just some shopping ideas for Christmas presents. For you or someone else 🙂

Have a nice day!

Love Christine

02
dec
2012

Julkalendern 2012, Lucka 1/ Christmas calendar, no 1

kategorier: Bra men ej relaterat till mat, Hem & trädgård

* Scroll down for English

Hej,

Jag var så nöjd att jag fick till en fin julkalender och skrev om den att jag glömde bort den första luckan.

Ooops! 🙂

År 2012 års julkalender och även den första för mig som bloggare är härmed startad och bakom lucka nummer 1 gömmer sig:

En dörrkrans!

Jag gör alltid en dörrkrans i december, det är så fint och välkomnande. Den här är faktiskt från förra året, men jag blev så nöjd med den att jag tänkte visa er den. Den är vacker i all sin enkelhet och väldigt lätt att göra.

Du behöver:

En halmkrans (går att köpa på Panduro eller Plantagen)

Två eller tre påsar grön mossa (köps t.ex. på Plantagen eller hos en florist)

Floristtråd på rulle (tunn grön ståltråd, finns att köpa på Panduro)

Vackert band

Valfria dekorationer (passande för kransar finns på Panduro, Åhléns, Ica och Plantagen)

Floristnålar/blomsternålar (knappnålar med pärlhuvuden,jag köpte mina på Panduro)

Gör så här:

Börja med att lägga mossan i bitar på halmkransen, och se till att den täcker runt om. Fäst floristtråden och börja sen linda den runt om mossan, allteftersom du lägger på den, och se till att det sitter fast ordentligt i slutet också.

Knyt ett band runt om mossan, som du även kan använda för att hänga den i. Vill man verkligen visa upp sitt band kan man vira det runt hela kransen, innan man knyter rosetten högst upp.

Sätt igång och dekorera!

De röda bären satt på pinnar som gick att sticka ner i mossan och halmstommen och nålarna är också bara att sticka ner där du vill ha dem.

De hjärtformade näverbitarna satte jag fast med nålar.

Kottar, taklök, kanelstänger, torkade apelsinskivor och vanlig rödlök är också fint att dekorera med. Använd gärna färgad eller glittrig tråd att fästa dem med, då gör det inget att tråden syns utan det blir en dekoration i sig.

När du känner att du har dekorerat klart är det bara att hänga upp din krans och bli glad varje gång du kommer hem och ska öppna dörren.

Kram Christine

English:

I was so pleased with my nice christmas calendar that I forgot to post the first flap/window.

Ooops! 🙂

Well, consider this year’s christmas calendar, which is also my first one as a blogger, as started!

First idea out is a christmas wreath for the front door.

Now, these can be made in a number of ways but I have kept it rather simple. This wreath is actually the one I made last year, but I liked it so much I thought I’d share it with you now.

I have used a straw wreath as a base.

Covered it with green moss, which I have secured with florist’s wire.

Some red plastic berries, sprinkled with ”frost”, two birch-bark hearts and some florist’s pins with mother of pearl heads are the only decorations.

All very simple to attach to the wreath as you just push the sharp end into to wreath. The hearts are secured with a pin.

To tie it off I used a ribbon with gold tones.

Pine cones, red onions, sempervivum, cinnamon sticks and dried slices of oranges are also nice things to decorate with.

Glittery or coloured wire could be used to secure the moss or the decorations with, and would then be a decoration in their own right.

Once you feel you are finished with the wreath it’s time to hang it on the front door and be happy and filled with joy each time you come home and open the door.

Love Christine

01
dec
2012

Bling bling och barnsoffa/ Bling bling and a children’s room sofa

kategorier: Bra men ej relaterat till mat, Hem & trädgård

*Scroll down for English

Hej,
Ikväll var vi på middag hos sambons föräldrar tillsammans med några andra från företaget.
Fick jättegod mat från Robertson: kall marinerad oxfilé med potatisgratäng och supergoda gifflar med soltorkade tomater.
Till efterrätt blev det ostbricka och annorlunda, men väldigt god choklad.
Lyckades deleta bilderna jag tog på maten. Endast bilden på chokladen kvar.

Den gula chokladen smakade ingefära och den bruna hade mintsmak. Båda chokladsorterna var strösslade med blommor. Inköpta på ostbutiken här i stan.

Hade på mig ett armband ikväll, som jag köpte på smyckespartyt i onsdags.

Köpte även en klocka. Alltid roligt med saker som ingen annan har. Dessa smycken görs nämligen bara i ett exemplar.

Hittade förresten en superfin möbel till Mini-mes rum, som vi ska göra om och göra större under julledigheten.

Visst är den fin?
En aning dyr men jag är bra sugen. Skulle kunna tänka mig en likadan 🙂

English:
We’ve been at a dinner tonight at the hubby’s parents’ place, together with some of the other guys from their company and their wags.
Enjoyed a really nice meal:
Cold marinated beef tenderloin, creamy potato gratin and a really nice croissant with sundried tomatoes.
For dessert there was a cheese platter, fruit and chocolate.
I managed to delete all the photos except for the one with chocolate. The yellow one was ginger flavoured and the brown one tasted of mint.
Both of them were sprinkled with flowers.

Wore a bracelet today, which I bought at the jewellery party on Wednesday.
I also bought a watch. So nice to have things you won’t see on anybody else. The woman making them only makes one of each.

Talking of something completely different: I found this cute little sofa the other day and would love it in Mini-mes room, which we will give a makeover during the christmas holiday.
It’s lovely don’t you think?

25
nov
2012

Puss in new boots

kategorier: Dukning, Fest och kalas, Hem & trädgård, Kyckling, Matlagning, Me, myself and I, Ugnsmat

* Scroll down for English

Hej,

Igår for jag runt hela dagen och shoppade och förberedde för dagens middag. Ska strax sätta igång med matlagningen. Höll dock på att få en hjärtinfarkt igår i affären när jag inte hittade någon kalkon. Det hade ju varit en aning jobbigt. Som tur var fick jag med mig en hem och middagen var räddad!

Bordet är redan dukat, det blev enkelt dekorerat och fick gå i lila, alltid roligt när bordsdekorationerna går att äta också.

Köpte ny fin orkidé till sovrummet. Men egentligen borde jag satsa mina pengar på en riktigt snygg fake-orkidé. De riktigt stora kostar mellan 800-1000 kr men att köpa nya med jämna mellanrum gör ju att man snart är uppe i (redan har gått om) den summan.

Har länge letat efter nya stövlar. Har inte riktigt varit mitt mode i år. Men så hittade jag ett par supersnygga i Stockholm för några helger sen. Precis så som jag ville ha, svarta med hög och smal klack. Men så ville jag ha ett par med låg klack också. Igår på stan hittade jag de perfekta stövlarna. Till ett mycket bra pris dessutom. 50%rabatt! Att de dessutom fanns i min storlek var ju helt otroligt, ett tecken från skoguden 🙂

Medan jag var ute på stan var sambon aktiv här hemma. Nu börjar ett rum i källaren, bakom trappen ta form och trappen har fått en halvvägg. Det kommer bli riktigt bra när det är klart och det är så skönt att vi äntligen har kommit igång med renoveringen igen.

Näe nu ska jag baka bröd och förbereda fyllningen till kalkonen.

Ha en bra söndag och titta gärna in senare och se hur det går för mig.

Kram Christine

English

Yesterday I had a shopping day, in town and at the supermarket. I found a really nice pair of boots, dark brown with low heel, exactly like what I had been looking for. Now I am kitted for the winter, with both a high heeled black pair, bought in Stockholm a few weeks back, and now these lovely shoes. Best thing is that thye were 50% discounted!

My heart nearly stopped though when in the supermarket, because I couldn’t find a turkey. Luckily I did find one in the end and could go home happy. That would have been one fine Thanksgiving dinner, without turkey 🙂

The table is already set, I did it yesterday and it’s a simple table setting in purple tones. It’s always fun when the table decorations are edible.

I also bought a new orchid for the bedroom yesterday. I rarely get them to rebloom and I don’t really have the patience to wait either so I always end up buying new ones. But I should just buy a really nice looking fake orchid. They are pricey but it’s a one-off buy and then I am set, I will have a big beautiful orchid full of blooms always.

While I was busy shopping and adding to my shoe collection the hubby was rather busy too. We are now getting closer and closer to a new room in the basement.We are transforming a dead space behind the staircase to a small room for the hubby to keep all his fly fishing stuff.

As well as the new room, I wanted a half wall at the end of the staircase, which is now up too. I am so glad the renovating is back on track. Hopefully we can have the home we really want soon.

Oh well, time for me to go prepare the turkey and make dinner rolls now.

Have a nice Sunday and I would be very happy if you would come back to check on me later today.

Love Christine

08
nov
2012

Kyligt värre

kategorier: Fisk och skaldjur, Hem & trädgård, Matlagning, Soppa

Hej,
Brrrr jag fryser!
Eon håller på och grejar med något så värmen och varmvattnet är avstängt. Jag fryser trots varma kläder och sockor.

Jag lagade soppa till middag men tyckte den blev sådär.

Värm Kelda mild tomatsoppa och 2 tsk dillfrön. Vispa ner 2 dl crème fraiche och en matsked madeira eller konjak. Rör i en burk kräftstjärtar och dill.
Servera med rostat bröd med skivor av en god ost.

Känner mig lite halvrisig så jag har gjort det enda rätta. Bäddat ner mig i sängen med en bit pumpapaj, värmt en kopp glögg med smak av äpple och kanel (den här varianten var mycket godare än Kullamustens).

Ska kolla på Revenge på Tv3.play och somna tidigt. Sminket är redan borttaget, somnar jag är det alltså helt ok.
Hoppas att jag inte kommer bli sjuk!

02
nov
2012

Lilla fågel vit istället för en blomma

kategorier: Bra men ej relaterat till mat, Hem & trädgård, Istället för en blomma

Hej,

Dagens tips på en present istället för en blomma är en väldigt praktisk och absolut livsviktig sak. Men vem har sagt att de sakerna inte kan vara fina?

Brandvarnare måste vi alla ha, men de är ju inte speciellt snygga. Eller hur?

Men ta en titt på denna fina fågel.

Kostar 460 kr på www.bluebox.se. En sån här vill jag ha i taket.

En perfekt inflyttningspresent till någon!

01
nov
2012

När man gör annat än man ska

kategorier: Hem & trädgård

Hej,
Sambon flydde fältetoch kvar blev jag med allt på min lista för kvällen plus städning av hela huset. Det ser förjäkligt ut och sambon är stor orsak i alla rumm utom Mini-mes rum.
Återvinningen tömde han innan han åkte, på stränga order från moi. Men han ställde inte tillbaka lådorna.

Innan jag ställer tillbaka lådorna vill jag dock dammsuga och plocka undan en massa skräp. Plastpåsar någon? Vi har för ett år framöver ungefär.
Det ska bli ändring i skafferiet, men det får bli senare, under julledigheten kanske?

Så fort jag fått ordning i köket ska jag baka!

29
okt
2012

Slapp måndag och vackra blommor

kategorier: Hem & trädgård, Mellanmål

Hej,

Åh idag har det varit slappt här hemma, och på bloggen. Dagis hade stängt idag så jag var hemma med Mini-me, hade funderat på flera olika aktiviteter men till sist fastnade vi för Lek- och Buslandet, men när vi efter en lugn och skön frukost skulle göra oss i ordning och åka så sa en liten röst: ” Jag vill inte åka någonstans” Nehepp där ser man. Klart att vi inte behövde åka någonstans, vi stannade hemma och hade en jättemysig dag, med flera filmer, bus och skratt. Allt medan regnet utanför blev till snö och sen ösregn hela eftermiddagen.

Just nu håller sambon på och fixar trappen, den är numer vitmålad och fin, furun är borta och ribborna längst ner vid trappen är borta, men för att undvika att slipdammet trängde in överallt är dörren till vardagsrummet igentejpad med svarta plastpåsar och det ser allmänt rörigt ut här hemma. Ingen större skillnad från det vanliga men jag är så trött på det nu. Vill ha ordning och reda, snyggt och fixat. I väntan på det njuter jag av de oansenliga men ack så vackra blommorna i köket.

Älskar den här ceriserosa färgen!

Till mellanmål idag gjorde jag en äppelkompott, som vi åt med mjölk och lite müsli till. Jag bytte ut sockret i receptet mot Stevia strö. Kompott är ett perfekt sätt att göra något av frukten som blir kvar i fruktskålen. Det går snabbt och kräver egentligen bara vatten och socker.

Till 4 portioner behöver du:

6 äpplen

1 vaniljstång (inget måste)

0,5 dl socker

4 msk honung

0,5 dl vatten

saften av en 1/2 citron

Gör så här:

Skala, kärna ur och skär äpplena i bitar. Dela vaniljstången på hälften. Lägg äpplen och vaniljstång i en kastrull, tillsammans med övriga ingredienser. Sjud sakta under lock, i ca 5 minuter. Ta bort locket och sjud i 5 minuter till.

Servera direkt eller låt kompotten svalna. Gott till mjölk eller glass.