* Scroll down for English
Hej,
Har ni en trevlig första advent?
Vi tände så klart första ljuset imorse. Jag brukar alltid ha en svart adventsljusstake i gjutjärn, med röda ljus, grön mossa och små flugsvampar. Men i år blev det en ny variant.
Hittade ett hjärtformat zinkfat på Plantagen, som jag satte vita ljus i, och dekorerade med gråmossa, röda minijulkulor och röda frostade bär.
En ståltråd med röda hjärtan på fick också vara med.
Idag är vi hos vänner och adventsmyser. Jag kokade en saffransglögg i förmiddags, som jag skulle haft med idag men den står kvar hemma snopet! Det blev dock både glögg och saffran ändå, fast var för sig. E hade gjort den goda saffranskladdkakan som jag har gjort tidigare, ni hittar recept på den här på bloggen.
C håller på och bakar ett mini-pepparkakshus och själv har jag gjort rocky road-fudge. Godaste julgodiset ever, med extra allt i.
Det är full fart på barnen och snart blir det lasagne till middag. En riktigt härlig första advent.
Har ni bakat något idag?
Kram Christine
English:
First of advent today!
We have lit the first candle, and this year I have a new candle stick. For years and years I’ve had a black cast iron one, with red candles, green moss and little toadstools.
This year I bought a heart shaped zink plate, put white candles in it and decorated with grey moss, red mini baubles and a string of red hearts.
We’re spending the day with friends. We have enjoyed mulled wine and a saffron cake and have been baking.
C made a mini gingerbread house and I made Rocky Road fudge, the best christmas sweets ever. Jam packed with good stuff.
The kids are rocking it at the moment, running around all over the place and having a lot of fun.
Dinner in the form of lasagna and raspberry panna cotta is being served soon.
A really nice first of advent!