* Scroll down for English

Hej,

Fick du någon mer snö under natten?

Idag är det onsdag, halva veckan har redan gått och vi är inne på femte dagen i december månad.

Brukar du skicka julkort, eller planerar du ett glöggmingel för vännerna?

Visst är det kul när det dimper ner ett fint kuvert med lovande innehåll i brevlådan, bland alla räkningar och reklam?

Jag älskar att göra egna kort (som ni kanske har sett) och brukar göra egna julkort. Sen vi fick barn är fotokort på guldklimpen roliga att skicka.

Jag älskar också att ställa till med fest och bjuda över vänner på en massa god mat. Självklart ska det vara en trevlig inbjudan. Det är ju där festen börjar 🙂

Jag brukar anordna (jag säger jag för att det är jag som planerar och anordnar, sambon är oftast bara deltagare men ibland även kökshjälp) en advenstfest eller glöggmingel strax innan jul.

Förra året gjorde jag småplock och en tårta, i år blir det nog en större rätt och något gott till efterrätt så klart.

Årets inbjudan såg ut så här:

En väldigt enkel inbjudan, med vitt utstansat papper som en etikett, med en liten julgranskula fastknuten.

Enkel handskriven text fick duga. Julgranshängena köpte jag ett paket blandade på IKEA och så valde jag ut dem som var minst bulkiga, lite mer platta, för att det skulle gå att stänga kuvertet. Det fanns både stjärnor, hjärtan och andra former. En del var glittriga och en del blanka.

Om man inte har en figurstans kan man använda en lite större pepparkaksform som mall och klippa ut.

Hålet för snöret gjorde jag med en hålstans men man kan använda en penna och pressa igenom  med.

Det här funkar bra som ett julkort också. Julkulan kan ju sen användas av mottagaren.

Eller varför inte göra sådana här som placeringskort till julmiddagen?

 

 

English:

 Today it’s Wednesday, half the week has already past and we are on the fifth day of December.

Do you send Christmas cards, or are you planning a Christmas party?

Don’t you just love it when you receive an actual letter or invitation, instead of just bills?

I love making my own cards (as you might have noticed, see the category Scrapbooking) and I usually make my own Christmas cards. Since we had our little girl though, it’s fun to send photo cards instead.

I also love throwing a party and invite friends over for lots of good food. Obviously there has to be a nice invitation. That’s where the party starts, with the invitation 🙂

I ususally arrange a Christmas party each year (and I say I because I am the one who plans and arranges everything, the hubby comes to enjoy the party like any guest , although he has been known to help out in the kitchen too).

Last year I made a snack buffet with Christmas food inspirered snacks, and a cake.

This year I think I will opt for a bigger dish of some sort, and of course something really sweet and nice for dessert.

This year’s invitation was a simple thing. A handwritten note with a Christmas bauble tied to it.

The baubles were bought at IKEA, a packet of 20 something baubles in different shapes. For the invitations I used the flatter baubles, to make sure the envelopes could be closed.

The tag was die-cut but if you don’t have a die-cutting machine you could simply use a cookie cutter as template and then use a pair of scissors to cut out the tags.

 This idea would work well as a Christmas card, and the recipient could use the bauble.

This could also work very well as a dinner table place card.